lunedì 13 luglio 2020

Il Fantasma dell'Abate : La tentazione di Maurice Treherne - di Louisa May Alcott



Titolo: Il Fantasma dell'Abate : La tentazione di Maurice Treherne 

Autore: Louisa May Alcott
Editore: Autopubblicato dalla traduttrice
Traduzione di: Isabella Nanni
Serie : Gli Intramontabili Vol. 2
Genere : Romanzo 
Data di Pubblicazione : Luglio 2020
📕Disponibile su Amazon in formato ebook a 2,99 
📘Disponibile su Amazon in formato cartaceo a 9,95 
*Gratis con Kindle Unlimited
Voto: ❤❤❤❤ Bello
Sinossi:
Inghilterra, seconda metà del XIX secolo. 
Maurice Treherne è il rampollo del ramo cadetto della nobile famiglia inglese dei Treherne. Una volta rimasto orfano, viene accolto in casa dagli zii e stringe un vincolo particolarmente profondo con il cugino Jasper, suo coetaneo, con cui condivide piaceri e avventure tipiche dei giovani delle classi agiate.Nel corso di un soggiorno a Parigi i due cugini sono coinvolti in un misterioso scandalo che li costringe a lasciare in tutta fretta la capitale francese. Durante il viaggio di ritorno la nave su cui si sono imbarcati naufraga; Maurice salva la vita al cugino rischiando la propria e resta paralizzato alle gambe. Tornati in Inghilterra le sventure continuano a perseguitare Maurice che si ritrova inspiegabilmente diseredato dal vecchio zio e lasciato al buon cuore del cugino.Solo la dolce compagnia della giovane Octavia, la sorella di Jasper, sembra offrirgli un conforto insperato e ridare a Maurice la speranza di un amore puro, contrastato però dalla madre di lei che auspica un’unione diversa. In occasione di una festa a casa dei Treherne un anno dopo l’incidente che gli ha stravolto la vita, il passato ritorna a minacciare le prospettive di Maurice, che sarà più volte tentato di svelare il mistero che circonda gli eventi di Parigi, venendo meno alla parola data. Ma una strana presenza darà una svolta inaspettata alla vita di tutti…Dall'autrice di "Piccole donne" un romance gotico molto diverso e appassionante.


Parere Personale: 

Lo ammetto senza grossi sensi di colpa, nella mia vita ho letto pochi classici ma negli ultimi tempi quando mi capita fra le mani uno di questi lo leggo sempre con estremo piacere perché diciamolo chiaro e tondo, alle scrittrici di adesso nonostante la bravura manca un pò quell'eleganza di altri tempi, certo non facciamo di tutta l'erba un fascio per carità ma è proprio perché è cambiato il modo di vivere, di scrivere e di vedere la vita .
Quindi una lettrice come me quando fra le mani si ritrova un piccolo capolavoro di eleganza come questo di Louisa May Alcott, scrittrice che non ha bisogna di grandi elogi perché i suoi scritti parlano per lei , conosciutissima per aver scritto fra gli altri il romanzo "Piccole donne" , va in brodo di giuggiole !
Grazie alla magistrale traduzione di Isabella Nanni che nulla toglie alla meravigliosa prosa della Alcott ma anzi , ne celebra la bravura senza snaturare la sua opera con modernismi inutili ma rimanendo fedele all'epoca soprattutto nei dialoghi , mi sono goduta una lettura piacevole con il giusto mix di amori tormentati, fantasmi, misteri e segreti.
Il personaggio che forse spicca più di tutti è Maurice Treherne, l'eroe romantico se vogliamo , disposto anche a sacrificare il suo amore per la cugina Octavia pur di vederla felice, ma anche quello più affascinante nonostante la sua infermità .
Tra amori , gelosie, insidie e segreti nonché strane apparizioni spettrali siamo spettatori silenziosi in quanto lettori , dei tormenti dell'animo umano non solo di Maurice, ma anche quelli degli altri co-protagonisti , come la Signora Snowdon che nasconde un passato comune con Maurice e il cugino Jasper.
Alla fine fra redenzioni un pò troppo miracolose a parere mio, bugie e segreti svelati tutto si chiarirà e nonostante un tragico evento, come lettrice mi sembra di poter dire che si ha come la sensazione di un cerchio che si chiude con il giusto risultato.
Per chi ama i classici ma anche per chi non ne ha letti molti io ve lo consiglio anche perché a volte ci buttiamo sui libri famosi tralasciando invece le opere meno conosciute ma ugualmente belle . 



Biografia autore 

Louisa May Alcott (1832-1888) fu una scrittrice statunitense principalmente nota come l'autrice della tetralogia per ragazzi Piccole Donne. Pubblicò anche romanzi gotici per adulti sotto lo pseudonimo A.M. Barnard. In questi romanzi, come Il fantasma dell’abate, dipinge magistralmente amori e passioni forti, profondamente diversi dal mondo domestico e quasi idilliaco delle opere più note.

Nessun commento: